Why is KPI an issue? You could rotate the spindle a few degrees in the side view to eliminate any caster and index the joints travel to eliminate bind.
If you need to convert, I’d use a high strength rod end with a bore the same size or larger than the original canam joint and grade 5 or 8 hardware if the hardware is kept short (not like a bumpsteer kit). The details are important.
_________________
Miata UBJ: ES-2074R('70s maz pickup)
Ford IFS
viewtopic.php?f=5&t=13225&p=134742Simple Spring select
viewtopic.php?f=5&t=11815LxWxHt
360LA 442E: 134.5x46x15
Lotus7:115x39x7.25
Tiger Avon:114x40x13.3-12.6
Champion/Book:114x42x11
Gibbs/Haynes:122x42x14
VoDou:113x44x14
McSorley 442:122x46x14
Collins 241:127x46x12